コララテのプロフィール　

　当サイトを運営しているコララテ(coralate: corazones latinos=“ラテンの心”の略）は、ともに大学のイスパニア語学科で学んだ同期生。メンバーそれぞれが、在学中または卒業後、留学や勤務というかたちで、メキシコ、アルゼンチン、ホンジュラスに滞在しました。

　1999年4月末、Otokitaの帰国を期に渋谷で集まった際、「せっかく だから何かやろう!」と盛りあがり、グループ結成に至りました。

　ちなみに、各自のラテンアメリカ滞在歴は以下の通りです。

aya: 大学在学中、コルドバ・カトリック大学（アルゼンチン）に交換留学（一学年度）

chiaki: 大学卒業後、メキシコ国立自治大学に政府交換留学（一学年度）、現在メキシコ在住

otokita: 大学卒業後、現在メキシコ在住　日本語とスペイン語による情報誌ZETTENを主催

kanae: 大学院在学中、イベロアメリカーナ大学（メキシコ）にロータリー財団国際親善奨学金にて留学（一学年度）

　コララテ結成当時は考えてもみなかったHP運営。きっかけは、Otokitaが書き始めたメキシコ滞在記を発表したい、と思ったことからでした。しかし資金不足に加えて出版不況の昨今。そこで、一番お金がかからない方法として、ウェブ上での発信を思いつきました。

　どうせやるなら、エッセイ以外にもいろいろとラテンアメリカ情報を発信してしまおう、ということになり、2000年9月14日、HP「Cafe Mexico」がスタートしました。HP運営を始めてみて見えてきたのが、“日本でもラテンWEB界がかなり充実している”ということ。オンラインショップあり、旅行サイトあり、情報サイトあり…。こんなにラテン好きがいっぱいいるなら、もっと何かできるはず。メンバーの考えが一致した結果、内容の充実化を図ったうえで、HPを本格的に始動させることになりました。

目標は大きく、“ラテンアメリカ情報の発信基地となるこ と！”

とはいえ、足を踏み入れたことのない国や地域の情報は手に入れにくく、イメージや愛着が湧かない分、ドライなものになりがち。それならば、全員が住んだり旅行したりしていて、HPの名前にも使っている「メキシコ」から始めてみよう！

　そんな訳で、2001年5月1日、「Cafe Mexico」はメキシコ総合情報発信サイトとしてリニューアルオープンしたのです。

　Cafe Mexicoのビジョンを簡単にまとめると・・・

第１段階　日本のメキシコフリークを対象とした情報発信（日本語）
第２段階　在メキシコの日本人・日本企業を対象とした情報発信（日本語）
第３段階　メキシコの日本フリークを対象とした情報発信（スペイン語）

です。

　メキシコのことならCafe Mexico！と言われるような、コミュニティサイトに成長した暁には、更なる段階：ラテンアメリカを網羅するコミュ ニティサイトを目指したいと考えています。